Part of »Once I say I, I am talking to you«
Vinyl, 2009
Realace Gallery, Berlin
Part of »Once I say I, I am talking to you«
Acrylic Paint, 2009
Realace Gallery, Berlin
Exhibition at
REALACE Projektraum, Berlin
Prinzessinnenstr. 20
D-10969 Berlin
Sep. 18th to Nov. 6th, 2009
Tue to Fri, from 11 a.m. to 6 p.m.
Der Künstler Adib Fricke präsentiert seine textbasierte Kunst ab dem 18. September in der Ausstellung »Once I say I, I am talking to you« bei Realace.
Fricke kombiniert seine Satzfragmente mit einem neuen Element: eigene Fotografien in Leuchtkästen. Inhaltlicher Schwerpunkt der Textstücke ist das auf sich selbst und sein Gegenüber verweisende Individuum: ONCE I SAY I, I AM TALKING TO YOU. ... Sporadischen Textbrocken werden auf weiße Wände gebracht und zu den dort platzierten Fotografien gesetzt. »Text und Fotografie zusammen erzählen eine Geschichte«, erklärt Realace-Geschäftsführer Edzard Brahms, »sie entsteht im Kopf des Betrachters, jedes Mal neu, jedes Mal anders.« ...
Frickes Kunst entsteht aus der Beschäftigung mit dem Einfluss der virtuellen Realität auf den Menschen, seine Welt und seine Worte. Während – Marshall McLuhan folgend – der Buchdruck das Wort aufwertete, entwertet das Internet dessen Bedeutung. Das Netz ist ein unendliches Archiv an ungefilterten und unzensierten Äußerungen in Text und Bild. In ihrer Masse sind das einzelne Wort und einzelne Bild bedeutungslos.
Adib Fricke schwimmt gegen den Strom. Er holt das Wort, den Satz, zurück in die analoge Welt, fragmentarisch als Ausgangspunkt für Assoziationen. Abgekoppelt von einem Autor, losgelöst von einem Kontext, arbeitet er mit Textstücken als Rohstoff seiner Kunst. Dabei bedient er sich dem unbegrenzten Fundus von Texten im weltweiten Netz. Er systematisiert sie beispielsweise nach thematischen oder grammatischen Aspekten, filtert und zerstückelt sie und setzt sie wieder zu etwas Neuem zusammen: Zu Sätzen, die keiner inneren Logik zu folgen scheinen, aber dennoch irgendwie bekannt wirken. ...
- Swantje Kaposty, Auszug Pressetext, Realace
Since the genesis of writing, the image of the word has served as the bearer of language. Form is often just as important as content. There are countless writing styles and scripts that we encounter when reading. Only through them does what is written obtain its true weight. With the determination of a swordfighter, Adib Fricke severs his textual material from the verbiage of the day-to-day and reassembles it into blocks of texts. Texts without meaning—supposedly. But the meaning is never lost. Quite the contrary: new spaces open up that extend far beyond the surface of his works. ...
- Thea Herold
More and bigger images are available at adibfricke.com: Above us the Sky
]]>Ab sofort sind meine aktuellen Arbeiten unter adibfricke.com zu finden.
The Word Company bleibt erhalten und präsentiert sich und die Wörter weiterhin auf dieser Webseite.
Nahrung ist essentiell, unsere Lebensgrundlage schlechthin. Anders als die Tier- und Pflanzenwelt können Menschen allerdings ihre Nahrung gestalten: Lebensmittel anbauen, züchten, herstellen und verändern, Essen zubereiten, kochen, würzen, ästhetisch anrichten und servieren. Nahrung dient der Menschheit also keineswegs rein zur Lebenserhaltung, vielmehr ist sie, wie alles Gestaltbare und Gestaltete, Bestandteil der menschlichen Kultur.
Die Assoziationen unter denen man »Nahrung« betrachten kann, sind somit extrem vielfältig. Nahrung ist Genuss, Geschmack und Sinnlichkeit, kann aber auch Ekel und Widerwillen hervorrufen. Nahrung ist sozialer Kitt und schafft Gemeinschaft, beim gemeinsamen Essen, Trinken und Feiern. Nahrung ist Kult und Ritual.
Nahrung hat aber auch eine gewaltige wirtschaftliche, technische und politische Dimension: Nahrung ist technologisierte Agrarwirtschaft und industrielle Lebensmittelherstellung. Nahrung ist ungleiche Nahrungsverteilung, Welthunger und Konflikte. Nahrung ist Chemie, Gentechnik, Massentierhaltung und Lebensmittelskandale.
– Auszug Presseinformation
Zur Theorie der Gedanken, zwei Entwurfszeichnungen, 2007
Letztes Jahr war ich zu einem Kunst-Wettbewerb für den Neubau der Universität Luzern und der PHZ (Pädagogische Hochschule Zenralschweiz) eingeladen. Die vorgeschlagene Arbeit Zur Theorie der Gedanken gewann zusammen mit zwei Arbeiten anderer Künstler, der von Beat Streuli und der von Claudia und Julia Müller. Im Herbst beginnt die erste Realisierungstufe der Arbeit, im Sommer nächsten Jahres soll sie dann vorraussichtlich fertiggestellt sein. Lackierte Aluminiumplatten werden als "Sechser-Blöcke" im Gebäude verteilt angebracht. Sie belegen kommunikative Orte des Gebäudes. Texte, die mit den Fakultäten der beiden Lehrinstitute in Verbindung stehen, bilden die Basis für diese neue Textkorpus-Arbeit von The Word Company.
]]>
Anlässlich eines neuen Projekts experimentiere ich mit englischen Substantiven. Grundlage für das Projekt sind 54 Wörter. Zur Zeit gibt es eine Wortliste mit 220 Wörtern, daraus sollen 54 ausgewählt werden. Alle Leserinnen und Leser sind herzlich eingeladen, sich daran zu beteiligen. Auf einer dafür eingerichteten Webseite können die Wörter durch Anklicken von Markierungsboxen einfach ausgewählt werden. Je mehr Personen mitmachen, umso besser wird schließlich die Auswahl. Alle Einreichungen werden Teil einer Gesamtauswertung.
54words.com/select/
(Die Wörter können bis zum 1.8.08 ausgewählt werden.)
Nachtrag 10.10.09:
Größere Abbildungen sind auf der neu eingerichteten Webseite adibfricke.com zu finden.
A Gorilla in a Mirror – Ein Buch von Adib Fricke.
96 Seiten hat das Buch, das mit vier Volltonfarben als buntes Textbuch gedruckt wurde. Knut Ebeling hat einen begleitenden Text über meine Arbeit mit Textkorpora geschrieben.
]]> Verlagsankündigung:Adib Fricke
A Gorilla in a Mirror
Mit einem Text von Knut Ebeling,
herausgegeben von Edzard Brahms/Realace, Berlin 2008,
96 Seiten, 207 x 288 mm, deutsch/englisch,
ISBN 978-3-9811842-6-6, Preis: 24,80 EUR,
argobooks
Schönhauser Allee 56
10437 Berlin
Telefon 030-78 70 69 94
Die Buchvorstellung findet am 7. März 2008, 18-21 Uhr, im Galerie-und Projektraum der Realace GmbH statt. Während der Book-Release-Party ist das Buch zum Sonderpreis von 20,- EUR erhältlich. Parallel zum Buch ist eine Edition erschienen. Neun Motive aus dem Buch sind je fünf mal als kaschierter Offset-Druck erhältlich. Die 45 Drucke werden (zusammen mit einem Exemplar des Buchs) exklusiv über die Galerie vertrieben.
Realace Fine Arts an Development GmbH
Wilhelmstraße 138, 6. OG
10963 Berlin
Telefon 030-25 29 33 66
REALACE GmbH
Projektraum
Wilhelmstraße 138
10963 Berlin
Opening Dec. 8th, 2007 from 6 to 9 p.m.
Theorien ..., Acryl/MDF, 36x45 cm, 2007
Edzard Brahms, mit dem mich eine mehrjährige Zusammenarbeit verbindet, hat die Villa Grisebach Gallery Anfang des Jahres verlassen und zusammen mit Daniel Bormann und Niklas Rösemann ein eigenes Kunstunternehmen gegründet: Realace Fine Arts.
Arbeiten von The Word Company sind nun über Realace erhältlich.
Realace GmbH
Fine Arts and Development
Projektraum
Wilhelmstraße 138
10963 Berlin
Heute eröffnet eine kleine Gruppenausstellung bei Schalter, an der ich teilnehme. Ryan Weber, ein Amerikaner in Berlin, betreibt diesen experimentellen Ausstellungsraum und schreibt in seiner Presseankündigung:
In seiner neuen Ausstellung »Noch nicht sicher« präsentiert Schalter Installations-, Skulptur- und Videoarbeiten von drei Künstlern: Stephanie Brooks (US), Adib Fricke (DE) und David Sherry (UK).
Als Eröffnungsgeste des zweiten Schalter-Jahres zeigt die von Gründer Ryan Weber kuratierte Ausstellung Arbeiten, welche die Idee von künstlerischer und emotionaler Sicherheit in Frage stellen. Wie, wo und warum wir Werte aus künstlerischer Arbeit ableiten, reflektiert kritisch unsere Auffassung der gegenwärtigen Rolle und Funktion von Kunst. »Noch nicht sicher« fordert unser Zweckverständnis heraus – und unser Verlangen danach, sich auf eine Referenz zu beziehen.
]]>
Schalter
Lottumstraße 1
10119 Berlin
bis 13.10.2007
Why is the title of the book "The medium is the massage" and not "The medium is the message"?
Actually, the title was a mistake. When the book came back from the typesetter's, it had on the cover "Massage" as it still does. The title was supposed to have read "The Medium is the Message" but the typesetter had made an error. When Marshall McLuhan saw the typo he exclaimed, "Leave it alone! It's great, and right on target!" Now there are possible four readings for the last word of the title, all of them accurate: "Message" and "Mess Age," "Massage" and "Mass Age."
]]>
Von The Word Company ist ein neuer Katalog mit architekturbezogenen Projekten erschienen. Auf 20 Seiten sind raumbasierte Wortinstallationen aus den letzen Jahren zusammengefasst. Der Katalog Word Spaces wird vom Pilgrim-Verlag, Potsdam, vertrieben. Der Katalog kann für 10,- EUR (plus 2,- EUR Versand) per E-Mail bestellt werden.
Eine PDF-Version des Katalogs ist in niedriger Auflösung auf der TWC-Webseite verfügbar: Word Spaces - Selected Works.